Ce livre fait partie de Tamatta Pijunnautiqaqtugut, une collection conçue par le Bureau du représentant de l’enfance et de la jeunesse dans le but de favoriser la conformité aux lignes directrices en matière de lecture qu’énonce le programme de lecture Uqalimaariuqsaniq du ministère de l’Éducation. Uqalimaariuqsaniq est un programme de lecture progressif en inuktut qui vise à épauler les élèves dans leur apprentissage de la lecture.
Initiative d’alphabétisation unique conçue au Nunavut, la collection Tamatta Pijunnautiqaqtugut propose des livres sur les droits des enfants et des jeunes, qui s’insèrent dans un programme de lecture culturellement adapté. Elle a pour objectif d’aider les lecteurs à mieux se connaitre et à développer des stratégies d’adaptation saines, de promouvoir des relations positives, d’illustrer l’importance d’une communication efficace et de favoriser le développement d’aptitudes en autonomie sociale chez les jeunes Nunavummiutes et Nunavummiuts. Le Bureau du représentant de l’enfance et de la jeunesse est résolu à faire entendre les voix des enfants et des jeunes du Nunavut et à promouvoir leurs droits.