Havaktivut


Tahapkuat titiraqhimayut hamna qaangani naunaiyaqtaa inungit hamna ataani. 

 

Tamarmik tamaitalu havaktivut naunaiqtitaa aliahuuninnga timiqutigiyaptikni: tunngahuktittut, atayumik, ikayuinnaqtuqlu.

Una aliahungninnga naunaipkaqtaatigut qanuqtut havaktugut atauttimut qanuqtullu havaktugut nutaqqanut, inuulrammiit ilanginnullu. Akhuuqtipkaiyaatigut ukpirigaptitkit inuulrammiit Nunavunmiutat ihumagiyautivullu piqaqtugut hivunikhanginnik. Hilataanit aadlangayumik ihumagiyumayuktugut taimaa aadlamik pigiami! Titirangitkaluaqluta uvaptigut unipkaaliuqhuta inuuhiptiknik, titiraqtugut aadlap inuup inuuhianganik. Quviahukpiaqtumik naunaipkaiyavut aglinganaqtut aadlatqiinguyullu havaqatikput!


Sherry McNeil-Mulak
Nutaqqanut Inulramirnullu Uqaqtikhaanik

Sherry uqaliraangat, naunaiqniaqtat aadlangayumik uqauhilik. “H-nganik” uqaraangamiuk. Kihimi, Cape Breton-miuguvit. Taimaa, naunailimaitat aadlangayuq uqauhinganik.

Nutaraupluni, Sherry baisikuqtuq apqutaani New Waterford-mi Santinguraangattauq ataattiami anaanattiaminiiyuktuq ilangillu, talvani mamariyaa tiituriami piyuq. Angikliliqhuni tautuktaa maamanganik arnarvinganiklu akhuuqtut pilaarutinganik nutaqqat uyarakhiuqtiuyullu nunamini quyagiumayaallu tahapkuat arnat akhuuqmagu ikayurniqmut.

Iliharvikyuamiitilluni, Sherry piyuq Iliharutidjut Aaniaqtailiniqmut Inuuhiriliqinirmullu ihumamitigut talvanngattauq iniqtiqhugu Ilihaidjutiryuanganik Aaniaqtailiniqmut Titiqqiqininnganik. 2004mi, Sherry nuuttuq Iqalungmut havakhuni Nunavut Kavamangani taimaa 10nik ukiunik. 2014mi, hivulliqpaanguyuq Nunavuutim Havaktinga Nutaqqanut Inuulrammiinullu. Qangakiaq ilihimaliqtaa katuhiqhugulu Paul. Pingahunik nutaraqaliqtut: Sophia, Elliott, Ruby-lu.

Sherry pihimayait amigaittut hunavaluit akhuurutauyuq piqpagiplugillu. Kihimi uqarmat mikiumik talvuuna. Aliagiyaa Nunavut; kadjaarnaqninnga nunagiyauninngalu. Quviagiyaa akhuurninnga pipkaidjutinganik akhuraaluklu havakninnganik. Ihumagiyuq nutaqqat nakuuyumik pivaktut piqpagiyaugaangata ikayuqtaugaangatalu ilamiknit. Ilihimayuq nangariyauyut inuuyullu hulilukaaqtut hulilukaarutinginnik, humaangittuq angiyunik ayurhautipkaqarumi.

 

Jeffrey Kheraj
Hanaqiyanguqtakhanun Naunaiyaiyi

Jeffrey nunagiyaa Qausuittuq (quviagiyaa) Inuinnauvluni African-nguvlunilu. Jeff maamaa annguniaqtiuyuq. Maamatigut, nutarauvluni inirninguliqhuni hanikpaniittaamini annguniaqhunilu aliagiyaa. Kihimi, Jeff aliagingitaa iqalukhiuriamini (ililugu Jeff piksaa hamunga).   

Jeff nunani qimaktaa ilihariaktuqhuni Naunaitkutikhaminut Ihuinaaqtuliqinikkut Yukon College-mi talvani Whitehorse. Naunaitkutinikkami ilihautiminut, Jeff nuuttuq Iqalungnut. Talvani, havaariliqtaa nunallaami qyurhaqtunut ikayuqtiuvluni Nunavut Kavamangani Inulirijikkut.

Jeff pania ilaillu piqpagiyait munarittiakpagaillu. Annguniaqpakhuni, Jeff aliagiyait mukpangniq basketball-mik, Frisbee-lu, taiguaqpagaillu Star Wars-mik huliyakhairaangami. Jeff havagvigiliktait Ikayuqtit Nutqqanut Inulramminullu havagviani auyami 2015-mi. Ilihimatquyaatit ikayuqniaqhuni nutaqqanik inulramminiklu Nunavunmi.   

 

 

 

 

 

Lynn Matte
Aulapkaiyiat Nutaqqat Inulramiit Ikayuqtikhaq Pivikhaqautikhanik

Lynn ayuittuq, ilihimattiaqtuq piqpagiyaalu havaanganik. Ikayuutauqpiaqtuq havakviptiknut! Lynn inuuhimayuq Azilda-mi, inugiangittumi Ontario-mi. Inuuyuq talvani angayuqqaangit, aningalu atattiangalu anaanattiangalu. Quyagiyaa angayuqqaangit akhuurumakmat nutaanik uuktuquinnaqhugu.

Iliharvikyuami, Lynn ilihaqtuq Qablunaatitut titiraqninnganik qangaraaluknitaniklu ilihaqhuni. Piyuq Iliharutidjut Nangariyauniqmut Naunaitkutaliqtiqhunilu Nunaryuaptikni Ilihainiqmut. Amigaittuniklu aadlanut nunanut tingmipluni. Igluqaraluaqtuqlu English castle-mi. Talvanga Memorial Iliharvikyuamungauyuq pigiami Ilihaidjutiryuaq Unipkaat Qangaraaluknitanik Pitquhinginniklu Ilihaqtumik. Imaatut ittuq taimaa Lynn nakuuqpiaqtuq unipkaaliraangat!

Lynn Nunavunmungauyuq 2011-mi. Hamaniitilluni, nakuugiqpiaqtaa Ukiuqtaqtuq Kevin-miklu, uikhaa. Lynn tadja nulianguyuq amaamakhauyuqlu malruuknut pinniqtunut nutaqqanik. Huliakhairaangat mirhuyuktuq taiguaqhuniluuniit.

 

Christa Kunuk
Nutaqqat Inulramiit Ikayuqtikhaq Ayuikhattiakhimayuq

Ihumagiugut Christa inuuhimayuq uumunnga havarigiangani quviahuktugullu ilaukmat havakviptikni! Ayuitpiaqhimayuq havagahualiraangat nutaqqanik inuulrammiinullu naunaittuqlu.

Christa inuuhimayuq Qikiqtarjuaqmi. Nuuttuq Victoria, British Columbia-mut mikkautilluni tiguaqminit. Ilanga nakuuriqpiaqtaa mikkautilluni ilihimayangit hilamiitilluni ulapqiqatigiplugit aningit angayukhanginnit. Christa quviahukpiaqtuq utiffaariami Ukiuqtaqtumut 1994mi. Ihumagiyuq aullangittutut ipluni.

Christa havaanga qauyimadjutingit nutarannuat ilihalihaaliqtillugit unalu ihumamitigut aaniaqtailiniq. Havaktuugaluaq ikayuqtiuyuq uqaqatigiikhuni Nakasuk Nukarhiit Iliharvingani 7nik ukiunik. Tuhaqtugut qangarnitat ilihaqtuq utiffaaliqpaktut Nakasukmut pulaariamikni Christa-mut. Taimaa, naunaittuq havaktuqniqtuq!

Christa ihumagiyuq kinauyaakhaanik pitquhingillu akhuurutauyut inuulrammiup nakurudjutinganut. Iglaqtipkainnaqtuq iglaliraangat tuhaannaqtuq havakvikmi. Havangitkaangat, Christa aliagiyaa ilaminiitkaangat; uinga David nutaqqangillu Alana, Emily, Manu Piitalu.

 

 

Nancy Pellerin
Atanilluaq Atuqtauyukhanut Naunaiyaiyi/Ilittuqhaiyi

Nancy qaihimayuq inugiakpallaangittumit nuna haniani Trois- Rivières, Québec-mi. Aliagiyaanik paqigiami nutaanik nunanik pitquhinginniklu qaipkaqtaa Nunavunmut 2006mi. Qilaminnuaq piqpagiliqta inungit, nunanga kayumingninnga inuuhiq. Qiniqhimmaaqtaa angiyuq Ukiuqtaqtuqmi nunanga sikiittuukkut, kayakkut, maniqqamiitilluni pihuuyaqhunilu.

Nancip aliagininnga nutaqqat nakurudjutinganik pipkaidjutigiyaa ilihaidjutinga havaanganullu. Piqaqtuq Iliharyuaqvinganit Ulaasiliqiitigut. Naunaitkutaliklu tunigiami ayuittiaqhimayunik ilihaidjutikhanganik inuulrammiinut inuknullu havaqatigiyanginnut. Una ilaliutihimayuq Atayumik Inminiiqtailidjutimut Ayuirhainiq (ASIST), nakuuyumik piqatigiikniqmut ilihaidjutikhanik, ningaqtailiniqmullu ihivriuqniq ilihaidjutikhanik.

Nancy ulapqiinnaqtuq nutarakyuumiliqhunilu quviagiplugillu angiyut qinminik. Naalainnaqtuq uqaqtunik uqainnarialiklu inuknut inmiknik naunaiqtut nipiqaqtunik. Ilaani, avaliingaqhuni. Takugukni hapkuninnga atuqtilluni, nalayuknaqhiyuq taiguqtuq taiguaqtuq kaapiturallittunilu.

 

 

 

Colby O’Donnell
Nutaqqat Inulramiit Ikayuqtikhaq Ayuikhattiakhimayuq 

Colby inunguqhimayuq Sherwood-mi Avondale-millu, Prince Edward Island-mi. Pinahunik aqqaluaqaqtuq aniqaqhunillu, atauhirmik nukaqaqtuq. Nutaraupluni itqaumavaktait ananatianillu nayuqpakamiuk quviagikpiakhimayait Avondale-mi ataatattianillu Sherwood-mi.

Colby ilihaqpakhimayuq University - tiani Prince Edward Island-mi ilihaqtaminit aittuqtauhimayuq Bachelor of Arts-mik. Tuniyauplunillu ilihakhimayamingnit Nutaqqat Inulrammitlu Havaktiudjutikhamik Nauaitkunmik talvanga Holland College-mit taffumingallu Bachelor-mik Ikayuqtiunirmik Havaakhamik  Dalhousie University-mit. Tadja iniqtirinahuritluq ilihaqhimaktaminik talvani Masters -mik Memorial University-mi.

Colby nutiqhimayuq Iqalungnut 2014mi. Nutiqhimayuq Ukiuqtaqtumut ilitturidjarikhiyumapluni pitquhiinik qauyidjarikhiyumaplunillu inmigut ayuikyumiyumaplunillu. Hamna nunakput quviariyaa mikkaungmatlu idjuhianiklu angilivalliapluni nunagihimayamittut inmat. Quviagiyalu phuktaarami hilatanut nunagiyaminit igluilrumut qaninmat.

Colby nulliaqaqtuq inummariktumut atiqaqtuq Tara-mik, havaqaqtuq munaqhiupluni hamani Iqalungni.  Colby-lu Tara-lu qinmiqaqtuk Saint Bernard-mik atiqaqtuq Kenny-mik pusiqaqtuklu atiqaqtumik Holly-mik. Colby quviahukpiaktuq havaanikami Nutaqqanut Inulramirnullu Uqaqtikhaanik Havagviat!

 

Lori Kannak
Nuttaqqat Inulramiitlu Uqaqtiuniaqtun Ayuittiagiikhimayuq

Lori angiklitiqhimayuq talvani Digby, Nova Scotiami Kangiqliniqmilu, Nunavut  Nuttaraupluni, taima aihiniitpakhimangman Tununganirmi amigaitunik ukiunik, taima quviahuutiqangituq taima talvungautinani ataatiangit anaanatianganik aihimaviani Kangiqliqnirmi. Quviahuinaqtuq taima ilagiyainigianganik ilagiyainik, tuhaayaangat uqaqtunik unipkaagianganik inuktut, tamnalu hulilukaaktunik ilagiyainik. Taima quviagiluaqtuq piqpatuqangman talvani iglumi.

Lori ilihimayuq taima ikayugiaqaqtuq inungnik ikayuktikhailiuqtunik. Talvuuna mikhaatigun, ilihaivakhimayuq iniqtiqhimavakhimayurlu Iniqtirutikharnik Inuuhiriliqinikkut talvani Nunavut Ilihaliarpaarvingmi. Iniqtiqhimavakhunilu talvani ukiumi atauhirmi Carleton Ilihaliaqpaarvikyuangani unanilu Dalhousie Ilihaliarpaarvikyuangani taima ihumagiluaqhuni talvuuna Nunaqyuaptingni Pivalliadjutikharnik.

Lori inuuhimaaqatigiyaa aipani Dane qinmiangitlu Sandy. Taima uqaqqaqtigiligaangamiuk Sandy, Lori qunguyuinaqtuq. Taimaipan ituni Sandy mikiumik ayugihaqaqtuq, taima piqpaqutiqangman Lorimin Danemilu.  Lori angnaqutiqaqtuq Iqalungni, Mariemik, taima angayutun itman. Maria Lorim quviagiplugu malikhautigivakhimayaa inuuhianga.

Taima qaitinani havakviptingnun, Lori havakpaktuq talvani Inuuhiriliqiyikkutni. Quviagiyaa havaaq ikayugianganik allanik uqallakhimavakhimayuqlu taima hunalikiangit quviahuutiqaluaqtuq taima ikayugiaqagumi hivunikharnik pidjutiikharnik inuuhirnun. 

 

David Korgak
Nutaqqanut Inulramirnullu Uqaqtiuyi Ayuittiaqhimayuq Ayiukhaqtuq

David inuhimayuq pamiqtauvluni Iqaluni, Nunavut uvalu quviagikpiaqtait itqaumatjutinik nutaraubluni ilihaqtiluni Iqalutimi nukaghiit akulliitlu Iliharvikni. Angayukhiuyuq tallimat-malruq nutaqani, David ayukhangituq havaqatigilugit nutaqqat inulrammiinnunlu.

David quviagiyait mukpa ktut, hapkuatlu ulapqiuyat (uqaqpaktuq   taimaa akirariktainnaqtuq –  ukuninga ulapqiuyat  Monopoly and Connect Four). Inulgamiutilluni, David ilauhimavaktuq malrutuikhuni Arctic Winter Games-mi. Ilauyumanirnik ulapqidjutini aullaqattaqpaktuqlu Alberta-mun and Newfoundland-munlu. Ilaali, David aullaqpaktuq tamainiq ukiuktaqtuni aviktuqniitunilu Kanantami, kihiani New Brunswick Prince Edward Islandlu. Qangannuaq, David piqpagiyait aullarangami uuktuinaqtuqlu nutamik hulidjutit Australia-mugautitiya, talvani inuugaakhimayuk malrunik ukiut.

Havagviupta quviahuktugut David ilaunman RCY havaktiit ilihaqtitaupluni haffuminga  Hivuliqtikhat Ilihaudjutikhaat. 

 
 
 
 

Katie Didham
Atanilluaq Atuqtauyukhanut Naunaiyaiyi/Ilittuqhaiyi

Katie inuuhimayuk Cape Breton-mi, Nova Scotia pingahunik nukariitqaqtuq, pingahuniktauk aniqaqtuq amihuyutauq arnaqatait. Atauhiq aliagikpiaqta itqaumadjutini uvvanga munagiktiluni ataatattiata nauvakviani ilagigitlu ilamingniklu.

Iniqtirami hamanga Angayukhiit Ilihaqviani, Katie ilhaffagiatuq piyumablugu Naunaitkutalirihimayuq Hunavaluknik Ihivriuqniq uumayuliginiqmi hamanga Saint Francis Xavier University. Katip piyumayanginiit Nunavumungautiya auyami 2001, 2002, uvalu 2003-mi. Piqpagikpiagamiuq Ukiuqtaqtumi Katie atiqtuqta ihimavia Iqaluni taimunga 2004-mi.  

Katie Naunaitkutalirihimayuq inuuliqiyiit hapkungnanga Dalhousie University-mi uvalu Naunaitkutalirihimayuq Ayurnautiqaqtuq Munariniqmut hapkungnani University of Northern British Columbia-mi, tahamani  inmi quviagiyait ikayukhugit inuit inuhimini.

Havaktinani havaviptingni, havakpakhimayuq hapkunani Havaktiit Aanniaqtailinginni Akiliuhirnikkullu Katimayiingit Nunavunmi 9-nik ukiuni, ikayuqhugit inuit utirnagikhimayut namaqtumik havamingnun aniaruiqata mamitpataluniit aniqhimayut.

Unaguikhirvikmi, huliyungnigangata aipani nutaqqanilu, unagiuhikhivaktuq kapitukhuni taiguqhunilu makpiganik. 

 


Kim Foster
Atannguyat Tuhaqtipkainikkut Inungniklu Qauyimayakhainik

Kim inuuhimayuq talvani Hemet, California, kihiani, ilangit utiqpaktun nuutpakhimayut Kanatamun taima Kim 2nik ukiuqaqtiluni. Ilagiyaangalu aniqatigiyaingit, Kim pamikhimavakhimayuq Nova Scotiami Albertamilu. Kim tikivakhimayuq Iqalungnun Apitilirvik 2017mi taima nuutaanguyuq tununganirmun, allaungituq uqaqtiuyaangat nutaqqanun inulramiinunlu. Talvuuna, ilautinani talvuna RYCOnun Kim havakpakhimayuq Angiyukhiupluni Niuvailiqiyunik Tuhaqtitiliqiyunik Uqautiupluni talvani Ronald McDonald House Ikayuktiuyunik Hivuraani Qitqanilu Albertami taima avatquhimayuq tallimanik ukiunik

Kim piqaqtuq ilitagiryuarutingnik tuhaqtitiliqinikkut talvanga Iliharvikyuangani Calgarymi unalu ilitagidjutikhanga tuhaqtitiliqinikkut talvanga Hivuraani Alberta Iliharvikyuangnik Qaritauyaliqiyunik (S.A.I.T.). Kim quviagiya ayuigianganik havakpakhimayainik allatqiinik pitquhiqaqtunik, taima aulaagianganik aihinun ikayuutigiinaqta hivuliutigiyaalu titiraqhimayunik. Nigiukhimayurlu qiniqhimaagumainaqtaa tamaat Kanata tununganirmi talvuuna hivunirmi ukiunganik.

Kim uqallakhimayuq taima quviahuktuq anginirmik havaqatigiyaangat talvani RCYOmi taima tupagianginaqtuq quviahuktumik havagiaqtugianganik ubluq tamaat taima atuguminarman havaanga talvani havakvingmi ikayugianganik inulramiuyut Nunavunmiutat pidjutikhaingitlu. Tamna RYCOngit aadjikiiktumik quviahuutiqaqtun piqagianganik Kim-mik ilauyaangat iliqatigiikman talvani - quviagiyaqqut atuguminaqtuq ihuaqtumik inuuhirikami qaritiinaqtuq havakviptingnun!

Megan Blair
Inuulrammiinik Ilaliutiniqmut Ihivriuqtiuyuq
(Auyami 2015)

Nova Scotia-miutayuq, Megan nuuttuq ilangalu Iqalungmut 2004mi. Qangaraaluk nunagiyaminik, Megan quviagiyaa tamaat angikliyuumiqtilluni Nunavunmi. Iniqtiqtaa sikuurutinga Iqalungmi qakugunnuaqlu piniaqtaa Iliharyuarvikmut Inuknik uumani Inuit Pilaarutingit Carleton Iliharvikyuanganit. Iniqtiqmagu Ilihaidjutinganik, Megan Nunavunmi ittumayuq havakhimmaaqluni inuit pilaarutinginnik iglumini.

Megan tingmiinaqtuq aadlanut nunanut quviagiyaalu amihut tingmidjutikmani. Ihumagiyuq qakugu tingmiyumayuq tamainnut nunaryuaptiknik aturiami aadlatqiittut pitquhit unipkaangillu.. 

Havaktilluni auyami ayuirhaqtuq RCY-mi ilihaidjutigiyaa naunaiqtipkaiplunilu Megan-mut naunaiqtitaalu nutaaq piumayanganik pilaarutinik aliagiyanganiklu nutaqqat inuulrammiinullu. Quviahuktuq takugiami tunigiamilu piliurninnganik ikayuqtiutikhaqmik nutaqqanut inuulrammiinullu Nunavunmi. 

 

 

Clara Akulukjuk
Tuhagakhaliriyi

(Auyami 2016)

Clara Akulukjuk Pangniqtuumiutauyuq, Nunavut pamikhimayuq maamaminit ilaminillu. Iniqhigami angayughiit iliharviani, Clara nunamiitpaktuq ilanginni Ontario-mi ilihaqyuumiqhuni iliharvikyuani. Iliharvigiyaa tuniyauhimavlunilu titiqqamik naunaitkutikhamik ilihaudjutiminut ukunanga Nunavut Sivuniksavut talvani Algonquin College unalu Early Childhood Education ilihaidjutikhaq talvani Georgian College. Clara tadja ilihaudjutigiyaa Bachelor of Education ukunuuna Nunavunmi Ilihaiyikhanut Ilihaidjutingit Iqalungni. Ilihaudjutigiliqniaqtaa inmi pingahuni ukiunginnut taaffumunga hitamani ukiuni ilihaudjutikhamut talvani Apitilirvik 2016.

Aliagiyaa hulilukaaqatigivlugit ilaqatini Iqalungni Pangniqtuumilu, hanikpaniiqatigivlugit ataattiani ananattianilu auyami, aullaaqhuni piksaliuqpakhunilu. Clara tammaqtittumangitaa inmi Inuit pitquhingit kangiqhiyumavlunilu amihunik Nunaqaqqaaqhimayunut pitquhiinnik Ukiuqtaqtumi nunaqaqtuni.

Clara uqaqtuq taimaa ilauvluni Nutaqqanut Inulramminut Uqaqtikhaanik havagvingmi auyami ilihaqtiuvluni havakhimavluni ikayuutigiyaa kangiqhiyaami qanuq piqutigiyauyut nutaqqanut pilaarutit ittaakhainut qanuqlu ikayuutiginiaqtavut kanggikhipkaidjutigilugit ihumagivaklugillu.

Clara atuqpagait inmi hakugiknikhat auladjutinut upalungairutikhanullu ayuiqhimayani RCY-kut havagviani. 
Quviagikpiaktakkut uvaptingniinmat!

Caroline Angalik
Ikayuktiuyuq Naunairutikharnik Qauyihaiyi

(Auyami 2017)

Caroline Angalik quviagiyaa ikayugiagnaik tuniyaangatlu inungnun. Quviagiyaa havaqatigiyaanganik nuttaqqanun havakhimaaqturlu hivunikharnik ilihaiyaangat havakhimaarhunilu Ilitagidjutigikharnik talvanga Ilinniaqtuliqiyikkut talvuuna Nunavut Ilihaiyiikharnik Iliharutikharnik Havaaqharnik. Caroline ilaunialiqtuq tuglianganik ukium ilihaqtamingnik talvuuna Aippiut 2017mi.

Talvaniitiluni Arviami, Qamanittuarmi talvanilu Iqalungni, Caroine inuuhimaanginaqtun nunaptingnik inuuhirmini. Caroline quviagiyaa inuuhimaagianganik Nuanvunmi - tamna kihiani pinirninga nunam, amigaitilaangitlu uumaniqaqtunik nunami, pitquhingit, inuitlu. Quviagiyaalu miqhungniq, igayaangat, ilauqatigiyaangatlu ilagiyaingit, kihimiluaq nuttaraingit.

Caroline havagiaqaqtainik qauyihaidjutikharnik iliqatigiiktukharnik akhurnaqtuq ihumagiyauyukharnik tapkuninga havaqatigiyainik qaffiuyunuat ihumagiyauyukhat huuq Caroline tunngahuktitauyukhaq havaktukharnik talvani Ilautquyauhimayunik Havakviani talvuuna 2017mi auyami havaktitiunik ilihaqtunik.